Používanie štátneho jazyka pri správe daní – v otázkach a odpovediach

Používanie štátneho jazyka na území Slovenskej republiky upravuje a jeho používanie ustanovuje a zaručuje zákon NR SR č. 270/1995 Z. z. o štátnom jazyku Slovenskej republiky SR v z. n. p. (ďalej len „zákon o štátnom jazyku“) a zákon č. 460/1992 Zb. v z. n. p., ktorým je Ústava Slovenskej republiky (ďalej len „Ústava“).

Podľa § 1 ods. 1 zákona o štátnom jazyku a čl. 6 ods. 1 Ústavy na území Slovenskej republiky je štátnym jazykom slovenský jazyk.

Podľa § 1 ods. 2 zákona o štátnom jazyku má štátny jazyk prednosť pred ostatnými jazykmi (napr. jazyky národnostných menšín) používanými na území Slovenskej republiky.

Podľa § 1 ods. 4 zákona o štátnom jazyku na používanie jazykov národnostných menšín a etnických skupín na území Slovenskej republiky sa vzťahujú osobitné predpisy.

Podľa čl. 6 ods. 2 Ústavy SR používanie iných jazykov, ako sú napr. jazyky národnostných menšín žijúcich na území SR, než štátneho jazyka v úradnom styku ustanovuje všeobecne záväzný právny predpis, ktorým je zákon č. 184/1999 Z. z. o používaní jazykov národnostných menšín v z. n. p.

Používanie štátneho jazyka v úradnom styku na území SR upravuje § 3 ods. 1 zákona o štátnom jazyku. Podľa tohto ustanovenia štátne orgány, orgány územnej samosprávy a iné orgány verejnej správy používajú v úradnom styku štátny jazyk a ich zamestnanci, štátni zamestnanci, sú povinní ovládať a v úradnom styku používať štátny jazyk; tým nie je dotknuté používanie jazykov národnostných menšín v úradnom styku podľa osobitného predpisu a používanie iných jazykov v úradnom styku s cudzinou v súlade so zaužívanou praxou v medzinárodnom styku.

Problematiku používania štátneho jazyka pri správe daní upravuje zákon č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v z. n. p. (ďalej len „daňový poriadok“) v ustanovení § 5 – Používanie jazyka pri správe daní, podľa ktorého komunikácia daňového subjektu alebo inej osoby so správcom dane v ústnej alebo písomnej podobe musí byť v štátnom jazyku. Ide o nové ustanovenie, ktoré zákon o správe daní platný do 31. 12. 2011 (z. č. 511/1992 Zb.) neobsahoval. Zapracovanie používania štátneho jazyka do daňového poriadku si ...