K ochrane osobných údajov a povinnosti sprístupniť informácie o čerpaní dovolenky starostu, účele jeho služobnej cesty a jeho pracovnom programe

..dospel správny súd k záveru, podľa ktorého porušením ochrany osobných údajov alebo ochrany osobnosti a súkromia nebude sprístupnenie informácie o tom, kedy starosta obce... čerpal dovolenku, prípadne aký bol účel jeho služobnej cesty, jeho pracovný program na služobnej ceste a podobne. Porušením ochrany osobnosti nebude sprístupnenie informácie o výkone jeho ďalších pracovných povinností resp. teda ani to, že ich v daný deň nevykonával, pretože mal dovolenku. V tejto súvislosti správny súd podporne poukazuje aj na rozsudok Súdneho dvora EÚ v spojených veciach C-465/00, C-38/01 a C-139/01, z ktorých vyplýva, že je možné zverejňovať mená či plat fyzických osôb, pokiaľ si to vyžaduje verejná kontrola.

Spisová značka: 30S/9/2021
Forma rozhodnutia: Rozsudok
Súd: Krajský súd Žilina
Dátum rozhodnutia: 7. 9. 2022
Oblasti práva: Správne právo / Informácie, informačný systém / Informácie; Ochrana údajov; Správne právo / Samospráva
Územná pôsobnosť: Slovensko
Zdroj: EPI Vybrané rozhodnutia krajských súdov
Právny inštitút:
ochrana ľudských práv / právo na informácie
ochrana osobnosti / ochrana osobných údajov



18/2018 Z. z.
Zákon o ochrane osobných údajov
Čl. I(§ 1 – § 112)
PRVÁ ČASŤ - ZÁKLADNÉ USTANOVENIA(§ 1 – § 5)
§ 2
162/2015 Z. z.
Správny súdny poriadok
DRUHÁ ČASŤ - KONANIE V SPRÁVNOM SÚDNICTVE(§ 25 – § 176)
PRVÁ HLAVA - VŠEOBECNÉ USTANOVENIA O KONANÍ(§ 25 – § 96)
Ôsmy diel - Procesné úkony účastníkov konania a osôb zúčastnených na konaní(§ 55 – § 64)
Všeobecné náležitosti podania(§ 57 – § 64)
§ 57
§ 59
DRUHÁ HLAVA - PRIEBEH KONANIA(§ 97 – § 118)
Druhý diel - Pojednávanie(§ 107 – § 118)
Nariadenie pojednávania(§ 107 – § 108)
§ 107
§ 107 ods. 1 písm. a) – písm. e)
§ 107 ods. 2
ŠTVRTÁ HLAVA - ROZHODNUTIA VO VECI SAMEJ(§ 133 – § 162)
Všeobecné ustanovenia(§ 133 – § 136)
§ 134
§ 134 ods. 1
PIATA HLAVA - TROVY KONANIA V SPRÁVNOM SÚDNICTVE(§ 163 – § 176)
Náhrada trov konania(§ 167 – § 174)
§ 167
§ 167 ods. 1
TRETIA ČASŤ - SPRÁVNA ŽALOBA(§ 177 – § 241)
PRVÁ HLAVA - VŠEOBECNÁ SPRÁVNA ŽALOBA(§ 177 – § 193a)
§ 177 - Konanie o správnej žalobe
§ 177 ods. 1
§ 180 - Žalovaný
§ 180 ods. 1
Náležitosti správnej žaloby(§ 182 – § 183)
§ 183
Rozhodnutie o správnej žalobe(§ 190 – § 193a)
§ 191
§ 191 ods. 1
§ 191 ods. 1 písm. c)
§ 191 ods. 3 písm. a)
§ 191 ods. 4
PIATA ČASŤ - OPRAVNÉ PROSTRIEDKY(§ 438 – § 486)
PRVÁ HLAVA - KASAČNÁ SŤAŽNOSŤ(§ 438 – § 471)
§ 439 - Prípustnosť kasačnej sťažnosti
Dôvody kasačnej sťažnosti(§ 440 – § 442)
§ 440
357/2004 Z. z.
Ústavný zákon o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionár...
Čl. 2 - Pôsobnosť ústavného zákona
Čl. 2 ods. 1
523/2004 Z. z.
Zákon o rozpočtových pravidlách verejnej správy
Čl. I(§ 1 – § 38)
PRVÁ ČASŤ - ZÁKLADNÉ USTANOVENIA(§ 1 – § 2)
§ 2 - Vymedzenie pojmov
§ 2 písm. a)
552/2003 Z. z.
Zákon o výkone práce vo verejnom záujme
§ 5 - Výberové konanie na miesto vedúceho zamestnanca
§ 5 ods. 1
211/2000 Z. z.
Zákon o slobode informácií
Čl. I(§ 1 – § 23)
§ 2 - Povinné osoby
§ 2 ods. 1
Obmedzenia prístupu k informáciám(§ 8 – § 13)
§ 9 - Ochrana osobnosti a osobných údajov
Sprístupňovanie informácií na žiadosť(§ 14 – § 21a)
§ 19 - Opravné prostriedky
§ 19 ods. 2
71/1967 Zb.
Správny poriadok
Druhá časť - SPRÁVNE ORGÁNY, ÚČASTNÍCI KONANIA A ZÚČASTNENÉ OSOBY(§ 5 – § 17)
Oddiel 1 - Príslušnosť(§ 5 – § 8)
§ 5
S-EPI, s.r.o. © 2010-2025, všetky práva vyhradené

cookies24x24  Súhlas s použitím cookies

Táto webová stránka používa rôzne cookies pre poskytovanie online služieb, na účely prihlásenia, poskytovania obsahu prostredníctvom tretích strán, analýzu návštevnosti a iné. V súlade s platnou legislatívou, prosíme, o potvrdenie súhlasu alebo nastavenie Vašich preferencií.

Pamätajte, že súbory cookies sú užitočné pre rôzne užívateľské nastavenia a ich odmietnutím sa môže znížiť Váš užívateľský komfort.

Viac informácií o cookies.