IV.ÚS 582/99 (Náležitosti sdělení obvinění - uvedení zavinění)
Z odôvodnenia
Jde-li o úmyslný trestný čin, v záznamu o sdělení obvinění
musí být uvedena i subjektivní stránka trestného činu, tedy
zavinění. Ignoroval-li vyšetřovatel Policie ČR ve sdělení obvinění
subjektivní stránku trestného činu, potom toto sdělení postrádá
podstatnou náležitost a nelze je považovat za zákonné sdělení
obvinění podle § 160 odst. 1 trestního řádu. Za tohoto stavu věci
byl tedy stěžovatel vzat do vazby v rozporu s ustanovením § 68
trestního řádu, podle kterého vzít do vazby lze toliko osobu,
které bylo sděleno obvinění (§ 160). Právě sdělením obvinění podle
ustanovení § 160 trestního řádu je realizována zásada řádného
zákonného procesu uvedená v čl. 8 Listiny, takže pokud toto
sdělení v projednávané věci nemělo zákonný podklad, došlo
i napadenými rozhodnutími obecných soudů k porušení citovaného čl.
8 odst. 2 Listiny.