I.ÚS 167/94 (K vyloučení soudce z projednávání a rozhodování věci podle § 14 odst. 1 o.s.ř. K řádnému důkaznímu řízení před obecnými soudy)
Z odôvodnenia
Podmínka § 14 odst. 1 o. s. ř. zakládá vyloučení soudců
z projednávání a rozhodování věci nikoli pouze pro jejich skutečně
prokázanou podjatost, ale již tehdy, jestliže "lze mít pochybnost
o jejich nepodjatosti". Nejde tudíž pouze o hodnocení
subjektivního pocitu soudkyně, zda se cítí nebo necítí být
podjatá, anebo hodnocení osobního vztahu k účastníkům řízení, ale
o objektivní úvahu, zda - s ohledem na okolnosti případu - lze mít
za to, že by soudce podjatý mohl být. V daném případě šlo o takový
konflikt mezi rozhodující soudkyní a právní zástupkyní
navrhovatelky, který svou povahou a intenzitou (označení
rozhodnutí soudkyně "za právní zmetek" a následná soudní dohra) je
nepochybně dostatečným důvodem k tomu, aby v zájmu soudkyně samé
o věci rozhodovala jiná osoba.