Opakované neoprávnené premiestnenie je dôvodom pre priznanie náhrady trov konania o návrat maloletého do cudziny

Súd prvej inštancie pri svojom rozhodovaní o návrhu otca na priznanie náhrady trov konania správne vychádzal zo skutočnosti, že matka sa neoprávneného premiestnenia maloletého z republiky na územie Slovenskej republiky dopustila už po druhý krát, čím opakovane zasiahla do práv otca, ktorých ochrany sa tento musel domáhať v predmetnom súdnom konaní a v tejto súvislosti mu vznikli trovy konania. Odvolací súd nemohol súhlasiť s námietkou matky týkajúcou sa jej sociálnej situácie, keď osobné a majetkové pomery účastníkov nie sú jediným kritériom, ktoré by mal súd zohľadňovať pri posudzovaní dôvodnosti návrhu na priznanie náhrady trov konania podľa ustanovenia § 55 CMP. Pri použití moderačného oprávnenia upraveného v citovanom zákonnom ustanovení súd okrem iného vyhodnocuje aj to, ktorý z účastníkov spôsobil, že konanie muselo prebehnúť. V predmetnej veci je pritom celkom zrejmé, že otec podal návrh na začatie konania v dôsledku protiprávneho konania matky spočívajúceho v neoprávnenom premiestnení maloletého do cudziny. Vzhľadom na to, že matka sa už uvedeného konania dopustila aj v minulosti, keď na základe návrhu otca rovnako prebehlo konanie o návrat maloletého, v čase jeho opätovného neoprávneného premiestnenia si musela byť dostatočne vedomá závažnosti a dôsledkov svojho konania.

Spisová značka: 11CoP/132/2019
Forma rozhodnutia: Uznesenie
Súd: Krajský súd Bratislava
Dátum rozhodnutia: 27. 6. 2019
Oblasti práva: Občianske právo / Občianske právo / Civilné procesné právo
Územná pôsobnosť: Slovensko
Zdroj: EPI Vybrané rozhodnutia krajských súdov
Právny inštitút:
civilné konanie
rozhodnutie súdu / uznesenie
trovy konania



160/2015 Z. z.
Civilný sporový poriadok
PRVÁ ČASŤ - VŠEOBECNÉ USTANOVENIA(§ 1 – § 155)
DRUHÁ HLAVA - PRÁVOMOC SÚDU(§ 3 – § 11)
§ 9
DRUHÁ ČASŤ - KONANIE V PRVEJ INŠTANCII(§ 156 – § 264)
PIATA HLAVA - SÚDNE ROZHODNUTIA(§ 212 – § 250)
Prvý diel - Rozsudok(§ 212 – § 233)
§ 220
§ 220 ods. 2
ŠIESTA HLAVA - TROVY KONANIA(§ 251 – § 264)
§ 251
ŠTVRTÁ ČASŤ - OPRAVNÉ PROSTRIEDKY(§ 355 – § 465)
PRVÁ HLAVA - ODVOLANIE(§ 355 – § 396)
§ 365 - Odvolacie dôvody
§ 365 ods. 1 písm. a)
§ 365 ods. 1 písm. b)
§ 365 ods. 1 písm. d)
§ 365 ods. 1 písm. e)
§ 365 ods. 1 písm. f)
§ 365 ods. 1 písm. g)
§ 365 ods. 1 písm. h)
§ 378 - Konanie na odvolacom súde
§ 378 ods. 1
§ 379 - Viazanosť rozsahom odvolania
§ 385 - Pojednávanie
§ 385 ods. 1
§ 387
§ 387 ods. 1
§ 387 ods. 2
§ 389
§ 389 ods. 1 písm. b)
§ 391
§ 391 ods. 1
§ 391 ods. 3
§ 393
§ 393 ods. 2
§ 396 - Trovy odvolacieho konania
§ 396 ods. 3
TRETIA HLAVA - DOVOLANIE(§ 419 – § 457)
§ 419
§ 427 - Lehota na podanie dovolania
§ 427 ods. 1
§ 428 - Náležitosti dovolania
§ 429
§ 429 ods. 1
161/2015 Z. z.
Civilný mimosporový poriadok
PRVÁ ČASŤ - VŠEOBECNÁ ČASŤ(§ 1 – § 86)
DRUHÁ HLAVA - KONANIE V PRVEJ INŠTANCII(§ 23 – § 58)
Štvrtý diel - Niektoré ustanovenia o trovách konania(§ 47 – § 58)
Platenie trov konania(§ 49 – § 51)
§ 49
§ 49 ods. 1
Náhrada trov konania(§ 52 – § 56)
§ 52
§ 55
Rozhodovanie o trovách konania(§ 57 – § 58)
§ 57
§ 58
TRETIA HLAVA - OPRAVNÉ PROSTRIEDKY(§ 59 – § 86)
Prvý diel - Niektoré ustanovenia o odvolaní(§ 59 – § 73)
§ 62 - Odvolacie dôvody
§ 62 ods. 1
Viazanosť odvolacími dôvodmi(§ 66 – § 68)
§ 66
Tretí diel - Niektoré ustanovenia o dovolaní(§ 76 – § 77a)
§ 76
DRUHÁ ČASŤ - OSOBITNÁ ČASŤ(§ 87 – § 359k)
PRVÁ HLAVA - KONANIA V NIEKTORÝCH RODINNOPRÁVNYCH VECIACH(§ 87 – § 157)
Šiesty diel - Konanie o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní(§ 123 – § 134)
§ 123
§ 123 ods. 2
§ 129
§ 131
§ 131 ods. 1
§ 131 ods. 2
655/2004 Z. z.
Vyhláška o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb
DRUHÁ ČASŤ - ODMENA ADVOKÁTA(§ 2 – § 14d)
DRUHÁ HLAVA - TARIFNÁ ODMENA(§ 9 – § 14)
Základné ustanovenia(§ 9 – § 13a)
§ 11
§ 11 ods. 1 písm. a)
209/1992 Zb.
Oznámenie o Dohovore o ochrane ľudských práv a základných slobôd
Článok 1 - Záväzok dodržiavať ľudské práva
HLAVA I - Práva a slobody(Čl. 2 – Čl. 18)
Článok 3 - Zákaz mučenia
Článok 8 - Právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života
Článok 12 - Právo uzavrieť manželstvo
Článok 13 - Právo na účinný prostriedok nápravy
HLAVA II - EURÓPSKY SÚD PRE ĽUDSKÉ PRÁVA(Čl. 19 – Čl. 51)
Článok 19 - Zriadenie súdu
460/1992 Zb.
Ústava Slovenskej republiky
PRVÁ HLAVA(Čl. 1 – Čl. 10)
Prvý oddiel - ZÁKLADNÉ USTANOVENIA(Čl. 1 – Čl. 7a)
Čl. 1
Čl. 1 ods. 2
DRUHÁ HLAVA - ZÁKLADNÉ PRÁVA A SLOBODY(Čl. 12 – Čl. 54)
Siedmy oddiel - PRÁVO NA SÚDNU A INÚ PRÁVNU OCHRANU(Čl. 46 – Čl. 50)
Čl. 46
Čl. 46 ods. 1
97/1963 Zb.
Zákon o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom
Úvodné ustanovenia(§ 1 – § 2)
§ 2 - Medzinárodné zmluvy
S-EPI, s.r.o. © 2010-2025, všetky práva vyhradené

cookies24x24  Súhlas s použitím cookies

Táto webová stránka používa rôzne cookies pre poskytovanie online služieb, na účely prihlásenia, poskytovania obsahu prostredníctvom tretích strán, analýzu návštevnosti a iné. V súlade s platnou legislatívou, prosíme, o potvrdenie súhlasu alebo nastavenie Vašich preferencií.

Pamätajte, že súbory cookies sú užitočné pre rôzne užívateľské nastavenia a ich odmietnutím sa môže znížiť Váš užívateľský komfort.

Viac informácií o cookies.