K označeniu uzavretých priestorov predajne piktogramom o zákaze fajčenia, ak ním sú označené už vonkajšie priestory predajne
Predmetom ochrany v danom prípade je teda ochrana nefajčiarov pred škodlivými účinkami fajčenia v uzavretých verejne prístupných priestoroch predajní, a teda práve tieto priestory je prevádzkovateľ zariadenia, v ktorom je zakázané fajčiť, povinný označiť v zmysle § 8 ods. 3 a ods. 4 zákona o ochrane nefajčiarov. Podstatným pre posúdenie daného prípadu bola skutočnosť, že uzavreté priestory čerpacej stanice, ktoré splnili definíciu predajne, neboli označené v zmysle § 8 ods. 3 a § 8 ods. 4 zákona o ochrane nefajčiarov, čo žalobca nijakým spôsobom nespochybnil. Z uvedeného dôvodu je teda skutočnosť, či vonkajšie stojany a stĺpy čerpacej stanice boli označené piktogramom o zákaze fajčenia a informáciou o kontrolných orgánoch pre posúdenie splnenia povinností podľa § 8 ods. 3 a ods. 4 zákona o ochrane nefajčiarov irelevantná. Skutočnosť, že uzavretý, verejne prístupný priestor predmetnej prevádzkarne, t. j. predajne v zmysle zákona o ochrane nefajčiarov nebolo požadovanými informáciami v zmysle citovaných zák. ustanovení označený, nebola nijakým spôsobom spochybnená osobou prítomnou pri kontrole a ani konateľom žalobcu. Konateľ žalobcu až neskôr začas spochybňovať porušenie povinnosti, a preto sa aj súdu jeho obrana javí účelová. Označenie stĺpov zastrešenia čerpacej stanice malo vzhľadom na charakter a fyzikálne vlastnosti predávaného tovaru - pohonné hmoty v tejto časti prevádzkarne najmä bezpečnostnú funkciu.