Stret dvoch základných práv a slobôd

Pokiaľ dôjde k stretu dvoch základných práv a slobôd, na jednej strane práva žalobcu na súkromie a rodinný život garantovaného Dohovorom o ochrane ľudských práv a slobôd (čl. 8 ods. 1 Dohovoru) a na druhej strane práva štátu na zásah do tohto práva z dôvodu potreby ochrany bezpečnosti a verejného poriadku (čl. 8 ods. 2 Dohovoru), teda k stretu záujmu súkromného so záujmom verejným, treba, aby v administratívnom konaní bolo nad všetky pochybnosti preukázané, že z konania žalobcu hrozí Slovenskej republike ohrozenie verejnej bezpečnosti, pričom v tejto súvislosti správny orgán zváži aj hľadisko súkromné tak, aby bolo možné jednoznačne z obsahu rozhodnutia správneho orgánu posúdiť, či odopretím udelenia povolenia k jeho pobytu na území SR nebolo neprimerane obmedzené, resp. odňaté právo žalobcu na súkromie a rodinný život na území SR.

Spisová značka: 1Sža 3/2008
Forma rozhodnutia: Rozsudok
Súd: Najvyšší súd SR
Dátum rozhodnutia: 15. 4. 2008
Oblasti práva:
Správne právo
Ústavné právo / Ľudské práva / Základné práva
Územná pôsobnosť: Slovensko
Zdroj: Eurokódex Judikatúra k Správnemu poriadku a SSP
Právny inštitút:
cudzinci / povolenie na dlhodobý pobyt
ochrana ľudských práv / ochrana súkromia a rodinného života
rozhodnutie správneho orgánu
rozhodnutie súdu



48/2002 Z. z.
Zákon o pobyte cudzincov
Čl. I(§ 1 – § 82a)
TRETIA ČASŤ - POBYT(§ 17 – § 45e)
DRUHÁ HLAVA - TRVALÝ POBYT(§ 34 – § 42)
§ 35 - Prvé povolenie
§ 35 ods. 1
Žiadosť o udelenie prvého povolenia(§ 36 – § 42)
§ 39 - Rozhodovanie o žiadosti o udelenie povolenia na trvalý pobyt
§ 39 ods. 1
§ 39 ods. 1 písm. a)
§ 39 ods. 1 písm. b)
§ 39 ods. 2
§ 39 ods. 2 písm. a)
§ 39 ods. 2 písm. c)
§ 39
ÔSMA ČASŤ - SPOLOČNÉ, PRECHODNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA(§ 78 – § 82a)
§ 78
73/1995 Z. z.
Zákon Národnej rady Slovenskej republiky o pobyte cudzincov na území Slovenskej ...
Čl. I(§ 1 – § 31)
TRETIA ČASŤ - ZÁKAZ POBYTU A ZRUŠENIE OPRÁVNENIA NA POBYT NA ÚZEMÍ SLOVENSKEJ REPUBLIKY(§ 12 – § 15)
§ 12
§ 12 ods. 1 písm. a)
§ 12 ods. 1 písm. c)
171/1993 Z. z.
Zákon o Policajnom zbore
TRETIA HLAVA - POVINNOSTI, OPRÁVNENIA A PROSTRIEDKY POLICAJTA A POLICAJNÉHO ZBORU(§ 8 – § 68a)
Druhý oddiel - Oprávnenia policajta(§ 17 – § 34)
§ 17 - Oprávnenie požadovať vysvetlenie
§ 17 ods. 4
209/1992 Zb.
Oznámenie o Dohovore o ochrane ľudských práv a základných slobôd
HLAVA I - Práva a slobody(Čl. 2 – Čl. 18)
Článok 8 - Právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života
Čl. 8 ods. 2
Čl. 8
71/1967 Zb.
Správny poriadok
Tretia časť - PRIEBEH KONANIA(§ 18 – § 52)
Oddiel 2 - Zisťovanie podkladov pre rozhodnutie(§ 32 – § 40)
Podklad rozhodnutia(§ 32 – § 40)
§ 39 - Čestné vyhlásenie
Oddiel 4 - Rozhodnutie(§ 46 – § 52)
§ 46
§ 47
Štvrtá časť - PRESKÚMANIE ROZHODNUTÍ(§ 53 – § 68)
Oddiel 1 - Odvolacie konanie(§ 53 – § 61)
§ 59
§ 59 ods. 1
99/1963 Zb.
Občiansky súdny poriadok
ŠTVRTÁ ČASŤ - OPRAVNÉ PROSTRIEDKY(§ 201 – § 243j)
Prvá hlava - ODVOLANIE(§ 201 – § 226)
Rozhodnutie o odvolaní(§ 218 – § 223)
§ 220
PIATA ČASŤ - SPRÁVNE SÚDNICTVO(§ 244 – § 250zg)
Prvá hlava - VŠEOBECNÉ USTANOVENIA O SPRÁVNOM SÚDNICTVE(§ 244 – § 246d)
§ 245
§ 245 ods. 2
Druhá hlava - ROZHODOVANIE O ŽALOBÁCH PROTI ROZHODNUTIAM A POSTUPOM SPRÁVNYCH ORGÁNOV(§ 247 – § 250k)
§ 250j
§ 250j ods. 2 písm. d)
§ 250j ods. 3
140/1961 Zb.
Trestný zákon
DRUHÁ ČASŤ - OSOBITNÁ ČASŤ(§ 91 – § 295)
TRETIA HLAVA - TRESTNÉ ČINY PROTI PORIADKU VO VEREJNÝCH VECIACH(§ 153 – § 178)
Piaty oddiel - Iné rušenia činnosti štátneho orgánu(§ 169a – § 178)
§ 171 - Marenie výkonu úradného rozhodnutia
§ 171 ods. 1
DEVIATA HLAVA - TRESTNÉ ČINY PROTI MAJETKU(§ 247 – § 258a)
§ 247 - Krádež
§ 247 ods. 2
§ 247 ods. 4
Neoprávnené používanie cudzieho motorového vozidla(§ 249a – § 250f)
§ 250 - Podvod
§ 250 ods. 1
§ 250 ods. 3
S-EPI, s.r.o. © 2010-2025, všetky práva vyhradené

cookies24x24  Súhlas s použitím cookies

Táto webová stránka používa rôzne cookies pre poskytovanie online služieb, na účely prihlásenia, poskytovania obsahu prostredníctvom tretích strán, analýzu návštevnosti a iné. V súlade s platnou legislatívou, prosíme, o potvrdenie súhlasu alebo nastavenie Vašich preferencií.

Pamätajte, že súbory cookies sú užitočné pre rôzne užívateľské nastavenia a ich odmietnutím sa môže znížiť Váš užívateľský komfort.

Viac informácií o cookies.