K zvýšenému záujmu na riadnom preskúmaní trestných oznámení poškodených so slabším sociálnym či ekonomickým postavením
Ústavný súd považuje na tomto mieste za dôležité zdôrazniť, že zásadu subsidiarity trestnej represie podľa § 12 ods. 2 Trestného zákonníka (v ČR zákon č. 40/2009 Sb.; v SR analogicky čiastočne § 10 ods. 2 zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon – pozn.aut.) nie je možné v žiadnom prípade chápať tak, že by umožňovala orgánom činným v trestnom konaní prehliadať akúkoľvek trestnú činnosť, ktorá má aj svoj súkromnoprávny rozmer a pripadá do úvahy, že sa obete trestnej činnosti budú domáhať náhrady škody alebo iných plnení cestou civilného procesu. V prípadoch obchodovania s ľuďmi a iných foriem kriminálneho vykorisťovania pracovníkov je potrebné navyše prihliadnuť na to, že ekonomická a sociálna situácia poškodeným spravidla neumožňuje, aby sa efektívne domáhali ochrany v civilnom konaní.
Ústavný súd má za potrebné akceptovať tézu, že v prípadoch obchodovania s ľuďmi a iných závažných trestných činov, ktoré sa dotýkajú rady základných práv, môže byť pre obete príliš ťažké, ba fakticky nemožné domôcť sa svojich práv v občianskom súdnom konaní bez predchádzajúceho trestného konania.
Súhlas s použitím cookies
Vlastné nastavenie cookies