8 Afs 69/2011 (Daně - daň z příjmů)
Z odôvodnenia
II. Lhůtu, v níž může Ministerstvo financí požádat dožadující stát o doplnění chybějících náležitostí žádosti o zajištění úhrady pohledávky podle § 6 odst. 2 písm. a) za použití § 8 zákona č. 191/2004 Sb., o mezinárodní pomoci při vymáhání některých finančních pohledávek, je třeba posuzovat podle podmínek stanovených tímto zákonem, nikoliv podle čl. 15 směrnice 2002/94/ES. Přestože tento článek nebyl správně implementován, přímý účinek směrnice není v tomto případě možný, protože § 6 odst. 2 písm. a) za použití § 8 citovaného zákona obsahuje podmínku, která jde ve vztahu k žádosti o zajištění úhrady pohledávky nad rámec směrnice 76/308/EHS. Jednotlivec se nemůže dovolávat přímého účinku směrnice ve vztahu k „ryze vnitrostátní“ podmínce. Protože zákon o mezinárodní pomoci při vymáhání některých finančních pohledávek konkrétní lhůtu nestanoví, postačí, pokud Ministerstvo financí požádá o doplnění náležitostí i po uplynutí sedmi dnů od přijetí žádosti o mezinárodní pomoc a zároveň dožadující stát doplní chybějící náležitosti před vydáním rozhodnutí, jímž je nařízeno opatření k zajištění úhrady pohledávky, příp. před vydáním tohoto rozhodnutí dožadující stát doručí žádost o pokračování v řízení, která absenci chybějících náležitostí překonává.