6 Ads 136/2011 (Důchodové pojištění - starobní důchod)
Z odôvodnenia
Doby důchodového zabezpečení získané do 31. 12. 1992 na území ČSFR jsou dobami Slovenské republiky, pokud posledním zaměstnavatelem občana SRN byly ČSD, Bratislavská oblast (odštěpný závod zapsaný v obchodním rejstříku); nárok na důchod z českého důchodového pojištění v takovém případě nevznikl, a to ani v podobě případného tzv. dorovnání, neboť německý nositel pojištění hodnotil ve výši dávky veškeré doby pojištění, tedy včetně dob získaných v ČSFR, a slovenský nositel pojištění z tohoto důvodu v návaznosti na čl. 29 odst. 1 Smlouvy o sociálním zabezpečení uzavřené mezi SRN a SR, který je zapsán v příloze III nařízení Rady č. 1408/71 o uplatňování systémů sociálního zabezpečení na zaměstnané osoby a jejich rodiny pohybující se v rámci Společenství, slovenský důchod nepřiznal.