11 Ad 22/2015
Z odôvodnenia
Předpokladem přiznání základního odškodnění policisty za škodu, která mu vznikla při výkonu služby, je úrazem způsobené objektivní a zásadní omezení nebo ztráta dosavadní možnosti poškozeného uplatnit se v životě a ve společnosti. Již v základní výměře odškodnění za ztížení společenského uplatnění [§ 101 písm. b) zákona č. 361/2003 Sb., o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů] je tak obsažena náhrada za nepříznivé důsledky poškození zdraví pro další život poškozeného. Odškodnění je možné zvýšit tehdy, nelze-li v konkrétním případě následky újmy na zdraví vyjádřit jen základním odškodněním, a kdy v důsledku škody na zdraví poškozeného postihly zvlášť těžké následky, tj. takové, které s ohledem na jeho věk i předpokládané uplatnění v životě podstatně omezují, popřípadě i znemožňují či významně mění jeho uplatnění v životě a ve společnosti. Oproti stavu, který je určující pro tzv. základní ohodnocení ztížení společenského uplatnění, jde o stav svou kvalitou zcela jiný, v jehož důsledku dochází k trvalým, zásadním a významným změnám, kdy kvalita dalšího života poškozeného je v porovnání s jeho dosavadním životem nesrovnatelná.