T-94/98 Alfonsius Alferink a iní proti Komisii Európskych spoločenstiev.

1. Žaloba sa zamieta.

2. Alfonsius Alferink a ďalších 67 žalobcov, ktorých mená sú uvedené v prílohe, sú povinní nahradiť trovy konania.

3. Hériters de G. Vloedgraven,

4. W. L. A. van der Arend,

5. H. W. Bakker,

6. B. M. J. B. Beusmans,

7. P. J. M. Biermans,

8. J. A. A. de Bont,

9. H. Boskma,

10. B. A. Bouma,

11. E. A. M. Bouma,

12. J. A. Bouma,

13. H. Buwalda,

14. M. V. van Diederen,

15. R. Dusselaar,

16. J. van Duynhoven,

17. H. J. Frederiks,

18. G. J. M. Frieling,

19. T. de Groot,

20. H. J. ten Hagen,

21. H. J. ten Have,

22. P. A. J. N. Hendriks,

23. H. Heringa,

24. O. Hoekstra,

25. J. Hoekstra,

26. W. H. C. M. Holtslag,

27. J. H. A. Huijsmans,

28. M. Huizinga,

29. G. J. Hulter,

30. P. J. M. Janssen,

31. G. C. de Jongh,

32. C. de Keijzer,

33. P. Kemp,

34. W. Koopmans-Hut,

35. H. J. Leemkuil,

36. J. A. J. Leijten,

37. G. J. Loozeman,

38. A. Lukens Folkers,

39. P. L. Marinussen,

40. G. J. Meijer,

41. W. H. J. Mulder,

42. Th. Neelen,

43. G. J. Nijboer,

44. A. Nijboer,

45. B. Oude Kotte,

46. J. H. M. Roebroek,

47. F. M. C. Rommens,

48. J. A. C. M. Soffers,

49. J. G. Rompelberg,

50. M. J. Scheele,

51. J. van Sinderen,

52. J. W. M. Smeets,

53. W. C. G. M. Stoffelen,

54. J. H. Thomassen,

55. J. H. van Til,

56. K. J. Veenkamp,

57. J. T. F. J. op ’t Veld,

58. J. P. W. Vrencken,

59. O. Vries,

60. K. Vries,

61. M. W. de Weerd,

62. A. M. Weijenberg-Pleijers,

63. H. F. W. M. Wennekers,

64. R. W. Werners,

65. C. H. L. Wijnen,

66. L. G. H. Willems,

67. J. G. Wilman,

68. D. Wilman,

69. J. M. P. Wolfs,