T-578/22 Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov v. Európsky parlament a Rada Európskej únie.
Z odôvodnenia
1. Žaloba sa zamieta ako čiastočne neprípustná a čiastočne zjavne neprípustná.
2. Konanie o návrhoch Európskej komisie, Belgického kráľovstva, Spolkovej republiky Nemecko, Francúzskej republiky a Holandského kráľovstva na vstup vedľajšieho účastníka do konania sa zastavuje.
3. Európsky dozorný úradník pre ochranu údajov (EDPS) znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Rada Európskej únie a Európsky parlament, s výnimkou trov konania spojených s návrhmi na vstup vedľajšieho účastníka do konania.
4. V dôsledku toho EDPS, Rada, Parlament, ako aj Komisia, Belgické kráľovstvo, Spolková republika Nemecko, Francúzska republika a Holandské kráľovstvo znášajú svoje vlastné trovy konania spojené s návrhmi na vstup vedľajšieho účastníka do konania.