T-540/08 Esso Société anonyme française a i. proti Európskej komisii.
Z odôvodnenia
1. Esso Société anonyme française
2. Esso Deutschland GmbH
3. ExxonMobil Petroleum and Chemical BVBA
4. Exxon Mobil Corp
5. Európskej komisii
6. Rozsudok
7. Okolnosti predchádzajúce sporu a napadnuté rozhodnutie
8. Konanie a návrhy účastníkov konania
9. Právny stav
10. O trovách
Suma pokuty uložená spoločnosti 1. Esso Société anonyme française v článku 2 rozhodnutia Komisie K(2008) 5476 v konečnom znení z 1. októbra 2008 týkajúceho sa konania podľa článku 81 [ES] a článku 53 Dohody o EHP (vec COMP/39.181 – Sviečkové vosky) sa stanovuje na 62712895 eur.
12. V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania vynaložené spoločnosťou 1. Esso Société anonyme française.
2. Esso Deutschland GmbH, 3. ExxonMobil Petroleum and Chemical BVBA a 4. Exxon Mobil Corp. znášajú svoje vlastné trovy konania.