T-337/18, T-347/18 Laboratoire Pareva a Biotech3D Ltd & Co. KG proti Európskej komisii.
Z odôvodnenia
1. Veci T
2. 337/18 a T
3. 347/18 sa spájajú na účely tohto rozsudku.
4. Žaloby sa zamietajú.
5. 9. Vo veci T
6. 337/18 je Laboratoire Pareva povinná znášať svoje vlastné trovy konania a nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska komisia, vrátane trov konaní o nariadení predbežného opatrenia vo veciach zapísaných do registra pod číslami T
7. 337/18 R a T
8. 337/18 R II.
5. 9. Vo veci T
10. 347/18 sú Laboratoire Pareva a Biotech3D Ltd & Co. KG
11. povinné znášať svoje vlastné trovy konania a nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Komisia, vrátane trov konania o nariadení predbežného opatrenia, ktoré bolo zapísané do registra pod číslom T
12. 347/18 R. Laboratoire Pareva je tiež povinná znášať trovy konania o nariadení predbežného opatrenia zapísaného do registra pod číslom T
13. 347/18 R II.
14. Francúzska republika a Európska chemická agentúra (ECHA) znášajú svoje vlastné trovy konania.