T-234/11 P-RENV-RX Oscar Orlando Arango Jaramillo a iní proti Európskej investičnej banke (EIB).
Z odôvodnenia
1. Uznesenie Súdu pre verejnú službu Európskej únie (prvá komora) zo 4. februára 2011, Arango Jaramillo a i./EIB, sa zrušuje.
2. Vec sa vracia Súdu pre verejnú službu.
3. O trovách konania sa rozhodne neskôr.
4. María Esther Badiola
5. Marcella Bellucci
6. Stefan Bidiuc
7. Raffaella Calvi
8. Maria José Cerrato
9. Sara Confortola
10. Carlos D’Anglade
11. Nuno Da Fonseca Pestana Ascenso Pires
12. Andrew Davie
13. Marta De Sousa e Costa Correia
14. Nausica Di Rienzo
15. José Manuel Fernandez Riveiro
16. Eric Gällstad
17. Andres Gavira Etzel
18. Igor Greindl
19. José Doramas Jorge Calderón
20. Monica Lledó Moreno
21. Antonio Lorenzo Ucha
22. Juan Antonio Magana-Campos
23. Petia Manolova
24. Ferran Minguella Minguella
25. Barbara Mulder-Bahovec
26. István Papp
27. Stephen Richards
28. Lourdes Rodriguez Castellanos
29. Daniela Sacchi
30. Maria Teresa Sousa Coutinho da Silveira Ramos
31. Isabelle Stoffel
32. Fernando Torija
33. María del Pilar Vargas Casasola
34. Carolina Vento Sánchez
35. Pé Verhoeven
36. Sabina Zajc
37. Peter Zajc