T-19/92 Groupement d'achat Edouard Leclerc proti Komisii Európskych spoločenstiev.
Z odôvodnenia
1. Rozhodnutie 92/33/EHS Komisie zo 16. decembra 1991 o konaní podľa článku 85 Zmluvy EHS (IV/33.242 – Yves Saint Laurent Parfums) sa ruší v rozsahu, v akom stanovuje, že ustanovenie povoľujúce spoločnosti Yves Saint Laurent znevýhodňovať kandidatúru predajcov len z dôvodu, že ich činnosť parfumérie je menšinová, nespadá do pôsobnosti článku 85 ods. 1 Zmluvy.
2. V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
3. Žalobca znáša trovy Komisie a vedľajšieho účastníka spoločnosti Yves Saint Laurent Parfums SA, ako aj svoje vlastné trovy konania.
4. Každý ďalší vedľajší účastník konania, Fédération des industries de la parfumerie, Comité de liaison des syndicats européens de l'industrie de la parfumerie et des cosmétiques a Fédération européenne des parfumeurs, znáša svoje vlastné trovy konania.