T-13/18 Crédit Mutuel Arkéa proti Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo.
Z odôvodnenia
1. Rozhodnutie piateho odvolacieho senátu Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) z 8. novembra 2017 (vec R 1724/2016-5) sa zrušuje v rozsahu, v akom sa v ňom rozhodlo, že napadnutá ochranná známka nadobudla rozlišovaciu spôsobilosť používaním pre tovary a služby, pre ktoré bola opisná a nerozlišujúca.
2. V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
3. Vzájomná žaloba sa zamieta.
4. Crédit Mutuel Arkéa znáša jednu tretinu svojich vlastných trov konania a je povinná nahradiť jednu tretinu trov konania o hlavnej žalobe, ktoré vynaložili EUIPO a Confédération nationale du Crédit mutuel.
5. EUIPO znáša dve tretiny svojich vlastných trov konania a je povinný nahradiť dve tretiny trov konania o hlavnej žalobe, ktoré vynaložila žalobkyňa.
6. Confédération nationale du Crédit mutuel znáša dve tretiny svojich vlastných trov konania o hlavnej žalobe, ako aj trovy konania o vzájomnej žalobe.