F-5/05, F-7/05 Antonello Violetti a iní (F-5/05) a Nadine Schmit (F-7/05) proti Komisii Európskych spoločenstiev.

Z odôvodnenia

1. Rozhodnutie z 5. augusta 2003, ktorým Európsky úrad pre boj proti podvodom postúpil talianskym súdnym orgánom informácie týkajúce sa pána Violetti, pani Schmit, ako aj 12 ďalších úradníkov Komisie Európskych spoločenstiev, ktorých mená sú uvedené v prílohe tohto rozsudku, sa zrušuje.

2. Komisia Európskych spoločenstiev je povinná zaplatiť pánovi Violetti, pani Schmit, ako aj 12 ďalším úradníkom Komisie Európskych spoločenstiev, ktorých mená sú uvedené v prílohe tohto rozsudku, sumu 3 000 eur.

3. Ostatné návrhy uvedené v oboch žalobách sa zamietajú.

4. Komisia Európskych spoločenstiev znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania žalobcov.

5. Rada Európskej únie znáša svoje vlastné trovy konania.

6. Anna Bassi Perucchini

7. Marco Basso

8. Ernesto Brognieri

9. Sergio Brusorio

10. Natale Cao

11. Renato Cazzaniga

12. Elvidio Flammini

13. Luigi Magistri

14. Reginella Molinari Canale

15. Giuseppe Morelli

16. Nadia Valentini,

17. Giuseppe Zara,

Spisová značka: F-5/05, F-7/05
Forma rozhodnutia: Rozsudok
Súd: Európsky súdny dvor
Dátum rozhodnutia: 28. 4. 2009
Dátum podania: 11. 1. 2005

Neexistujú žiadne väzby na predpisy.

S-EPI, s.r.o. © 2010-2025, všetky práva vyhradené

cookies24x24  Súhlas s použitím cookies

Táto webová stránka používa rôzne cookies pre poskytovanie online služieb, na účely prihlásenia, poskytovania obsahu prostredníctvom tretích strán, analýzu návštevnosti a iné. V súlade s platnou legislatívou, prosíme, o potvrdenie súhlasu alebo nastavenie Vašich preferencií.

Pamätajte, že súbory cookies sú užitočné pre rôzne užívateľské nastavenia a ich odmietnutím sa môže znížiť Váš užívateľský komfort.

Viac informácií o cookies.