C-779/21 P, C-799/21 P Európska komisia a Rada Európskej únie proti Front populaire pour la libération de la Saguia el-Hamra et du Rio de oro (Front Polisario).
Z odôvodnenia
1. Odvolania sa zamietajú.
2. Účinky rozhodnutia Rady (EÚ) 2019/217 z 28. januára 2019 o uzavretí Dohody vo forme výmeny listov medzi Európskou úniou a Marockým kráľovstvom o zmene protokolov č. 1 a č. 4 k Euro-stredomorskej dohode o pridružení medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Marockým kráľovstvom na strane druhej, sa zachovávajú počas obdobia dvanástich mesiacov odo dňa vyhlásenia tohto rozsudku.
3. Európska komisia a Rada Európskej únie znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania vynaložené Front populaire pour la libération de la Saguia-el-Hamra et du Rio de Oro (Front Polisario) v rámci prejednávaných odvolaní.
4. Belgické kráľovstvo, Španielske kráľovstvo, Maďarsko, Portugalská republika, Slovenská republika, Francúzska republika a Confédération marocaine de l’agriculture et du développement rural (Marocká konfederácia pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka, Comader) znášajú svoje vlastné trovy konania.
Súhlas s použitím cookies
Vlastné nastavenie cookies