C-703/22 WU proti Directie van het Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijzen (CBR).
Z odôvodnenia
Bod 6.4 prílohy III k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2006/126/ES z 20. decembra 2006 o vodičských preukazoch, zmenenej smernicou Komisie 2009/113/ES z 25. augusta 2009, vykladaný s ohľadom na zásadu proporcionality a v súlade s článkom 15 Charty základných práv Európskej únie
sa má vykladať v tom zmysle, že:
bráni tomu, aby v konkrétnom prípade bolo možné osobu, ktorá zo zdravotného hľadiska nespĺňa v ňom stanovenú požiadavku, podľa ktorej u vodičov skupiny 2, teda vodičov vozidiel skupín C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 a D1E, nesmie byť horizontálne zorné pole oboch očí menšie ako 160°, považovať za osobu spĺňajúcu túto požiadavku, vzhľadom na to, že je podľa viacerých lekárskych odborníkov skutočne spôsobilá viesť motorové vozidlo patriace do jednej z týchto skupín.