C-683/22 Adusbef - Associazione difesa utenti servizi bancari e finanziari proti Presidenza del Consiglio dei Ministri a i.
Z odôvodnenia
1. Článok 43 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/23/EÚ z 26. februára 2014 o udeľovaní koncesií v spojení so zásadou riadnej správy vecí verejných
sa má vykladať v tom zmysle, že:
nebráni vnútroštátnej právnej úprave, na základe ktorej môže verejný obstarávateľ upraviť koncesiu počas jej platnosti vzhľadom na osobu koncesionára a predmet tejto koncesie bez zorganizovania nového postupu udeľovania koncesie, pokiaľ sa na túto zmenu nevzťahuje článok 43 ods. 5 tejto smernice a verejný obstarávateľ uviedol dôvody, pre ktoré sa domnieval, že nie je povinný zorganizovať takýto postup.
2. Článok 43 smernice 2014/23
sa má vykladať v tom zmysle, že:
nebráni vnútroštátnej právnej úprave, podľa ktorej môže verejný obstarávateľ pristúpiť k úprave koncesie počas jej platnosti bez posúdenia spoľahlivosti koncesionára, ak sa na túto úpravu nevzťahuje článok 43 ods. 1 prvý pododsek písm. d) bod ii), ani článok 43 ods. 5 tejto smernice. Každému členskému štátu prináleží stanoviť pravidlá, ktoré umožnia verejnému obstarávateľovi reagovať v prípade, keď sa koncesionár v priebehu plnenia koncesie dopustil – alebo je podozrivý, že sa dopustil – závažného porušenia zmluvy, čo spochybňuje jeho spoľahlivosť.