C-67/23 W. GmbH a Der Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof v. S.Z.
Z odôvodnenia
1. Článok 2 ods. 2 písm. a) bod i) nariadenia Rady (ES) č. 194/2008 z 25. februára 2008, ktorým sa obnovujú a posilňujú reštriktívne opatrenia voči Barme/Mjanmarsku a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 817/2006, v spojení s článkom 24 nariadenia Rady (EHS) č. 2913/92 z 12. októbra 1992, ktorým sa ustanovuje Colný kódex spoločenstva,
sa má vykladať v tom zmysle, že:
– očistenie od konárov a kôry alebo opracovanie tíkových kmeňov do štvorcových tvarov nepredstavuje spracovanie alebo opracovanie určujúce pôvod tovarov získaných ako výsledok týchto operácií,
– spracovanie tíkových kmeňov na rezané drevo predstavuje spracovanie alebo opracovanie určujúce pôvod tovaru získaného ako výsledok takejto operácie.
2. Pojem „vyvezené z Barmy/Mjanmarska“ uvedený v článku 2 ods. 2 písm. a) bode ii) nariadenia č. 194/2008
sa má vykladať v tom zmysle, že:
toto ustanovenie sa vzťahuje len na tovary, ktoré boli dovezené do Európskej únie priamo z Barmy/Mjanmarska.
3. Článok 2 ods. 2 písm. a) bod i) nariadenia č. 194/2008
sa má vykladať v tom zmysle, že:
colné orgány členských štátov nie sú pri skúmaní porušenia tohto ustanovenia viazané osvedčeniami o pôvode vydanými treťou krajinou, ktoré uvádzajú, že dotknuté tovary pochádzajú z tejto krajiny.
Súhlas s použitím cookies
Vlastné nastavenie cookies