C-633/22 Real Madrid Club de Fútbol a AE proti EE a Société Éditrice du Monde SA.
Z odôvodnenia
Článok 34 bod 1 a článok 45 nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22. decembra 2000 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach v spojení s článkom 11 Charty základných práv Európskej únie
sa majú vykladať v tom zmysle, že:
výkon rozsudku, ktorým bola vydavateľskej spoločnosti denníka a jednému z jeho novinárov uložená povinnosť zaplatiť nemajetkovú ujmu spôsobenú športovému klubu a jednému z členov jeho lekárskeho tímu z dôvodu poškodenia ich dobrej povesti v dôsledku informácie, ktorá sa ich týka a ktorá bola uverejnená v tomto denníku, treba odmietnuť, pokiaľ by viedol k zjavnému porušeniu slobody prejavu, ako je zakotvená v článku 11 Charty základných práv Európskej únie, a teda k narušeniu verejného poriadku dožiadaného členského štátu.