C-507/04 Komisia Európskych spoločenstiev proti Rakúskej republike.

1. Nesprávnym prebratím

2. článku 1 ods. 1 a 2 smernice Rady 79/409/EHS z 2. apríla 1979 o ochrane voľne žijúceho vtáctva v Burgenlande, Korutánsku, Dolnom Rakúsku, Hornom Rakúsku a Štajersku,

3. článku 5 smernice 79/409 v Burgenlande, Korutánsku, Dolnom Rakúsku, Hornom Rakúsku a Štajersku,

4. článku 6 ods. 1 smernice 79/409 v Hornom Rakúsku,

5. článku 7 ods. 1 smernice 79/409 v Korutánsku, Dolnom Rakúsku a Hornom Rakúsku,

6. článku 7 ods. 4 smernice 79/409 v nasledujúcich spolkových krajinách, pokiaľ ide o tieto druhy:

7. v Korutánsku, pokiaľ ide o tetrova hlucháňa, tetrova hoľniaka, lysku čiernu, sluku lesnú, holuba hrivnáka a hrdličku záhradnú,

8. v Dolnom Rakúsku, pokiaľ ide o holuba hrivnáka, tetrova hlucháňa, tetrova hoľniaka a sluku lesnú,

9. v Hornom Rakúsku, pokiaľ ide o tetrova hlucháňa, tetrova hoľniaka a sluku lesnú,

10. v spolkovej krajine Salzbursko, pokiaľ ide o tetrova hlucháňa, tetrova hoľniaka a sluku lesnú,

11. v Štajersku, pokiaľ ide o tetrova hlucháňa, tetrova hoľniaka a sluku lesnú,

12. v Tirolsku, pokiaľ ide o tetrova hlucháňa a tetrova hoľniaka,

13. vo Vorarlbersku, pokiaľ ide o tetrova hoľniaka, a

14. v spolkovej krajine Viedeň, pokiaľ ide o sluku lesnú,

15. článku 8 smernice 79/409 v Dolnom Rakúsku,

16. článku 9 ods. 1 a 2 smernice 79/409 v Burgenlande, Dolnom Rakúsku, pokiaľ ide o § 20 ods. 4 zákona Dolného Rakúska o ochrane prírody (Niederösterreichisches Naturschutzgesetz), v Hornom Rakúsku, v spolkovej krajine Salzbursko, v Tirolsku a Štajersku,

17. článku 11 smernice 79/409 v Dolnom Rakúsku,

18. si Rakúska republika nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článkov 10 ES, 249 ES a článku 18 smernice 79/409.

19. V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.

20. Rakúska republika je povinná nahradiť trovy konania.