C-479/22 P OC v. Európska komisia.
Z odôvodnenia
1. Rozsudok Všeobecného súdu Európskej únie zo 4. mája 2002, OC/Komisia (T-384/20, EU:T:2022:273), sa zrušuje v rozsahu, v akom ním Všeobecný súd zamietol žalobné návrhy spočívajúce v tom, aby sa Európskej komisii uložila povinnosť nahradiť škodu vyplývajúcu z toho, že Európsky úrad pre boj proti podvodom (OLAF) porušil povinnosti, ktoré mu prináležia na základe nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 z 23. októbra 2018 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov inštitúciami, orgánmi, úradmi a agentúrami Únie a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 45/2001 a rozhodnutie č. 1247/2002/ES, ako aj na základe zásady prezumpcie neviny a práva na riadnu správu vecí verejných.
2. Vo zvyšnej časti sa odvolanie zamieta.
3. Vec T-384/20 sa vracia Všeobecnému súdu Európskej únie na ďalšie konanie.
4. O trovách konania sa rozhodne neskôr.