C-449/13 CA Consumer Finance SA proti Ingrid Bakkausovej a i.

Z odôvodnenia

1. Ustanovenia smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES z 23. apríla 2008 o zmluvách o spotrebiteľskom úvere a o zrušení smernice Rady 87/102/EHS sa majú vykladať v tom zmysle, že:

2. jednak bránia vnútroštátnej právnej úprave, podľa ktorej dôkazné bremeno nesplnenia povinností upravených v článkoch 5 a 8 smernice 2008/48 zaťažuje spotrebiteľa, a

3. jednak bránia skutočnosti, aby sa súd z dôvodu štandardného ustanovenia musel domnievať, že spotrebiteľ uznal úplné a správne vykonanie veriteľom jeho predzmluvných povinností, pričom toto ustanovenie má za následok aj prenesenie dôkazného bremena o vykonaní uvedených povinností, ktoré môže narušiť účinnosť práv priznaných smernicou 2008/48.

4. Článok 8 ods. 1 smernice 2008/48 sa má vykladať v tom zmysle, že jednak nebráni, aby bolo ohodnotenie úverovej bonity spotrebiteľa uskutočnené len na základe ním predložených informácií za predpokladu, že sú tieto informácie dostatočné a že k obyčajným vyhláseniam spotrebiteľa sú pripojené dôkazy, a jednak neukladá veriteľovi povinnosť systematicky overovať pravosť informácií poskytnutých spotrebiteľom.

5. Článok 5 ods. 6 smernice 2008/48 sa má vykladať v tom zmysle, že nebráni, aby veriteľ poskytol spotrebiteľovi primerané vysvetlenia pred ohodnotením jeho finančnej situácie a potrieb, pričom sa ale môže ukázať, že ohodnotenie úverovej bonity spotrebiteľa povedie k ich nevyhnutným zmenám, ktoré musia byť spotrebiteľovi poskytnuté s dostatočným časovým predstihom pred podpisom zmluvy o úvere bez potreby vypracovania konkrétneho dokumentu.

Spisová značka: C-449/13
Forma rozhodnutia: Rozsudok
Súd: Európsky súdny dvor
Dátum rozhodnutia: 18. 12. 2014
Dátum podania: 12. 8. 2013

Odkazuje na rozhodnutia súdov

C-34/13 Monika Kušionová proti SMART Capital, a.s.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 10. 9. 2014
C-501/12 až C-506/12, C-540/12, C-541/12 Thomas Specht a i. proti Land Berlin a Bundesrepublik Deutschland.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 19. 6. 2014
C-565/12 LCL Le Crédit Lyonnais SA proti Fesihovi Kalhanovi.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 27. 3. 2014

Je odkazované z rozhodnutí súdov

21CoCsp/34/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 30. 6. 2025
22CoR/1/2025 (Ostatné)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 24. 6. 2025
18CoCsp/5/2025 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Uznesenie zo dňa 24. 6. 2025
27Co/47/2025 (Ostatné)
Krajský súd Trenčín, Rozsudok zo dňa 24. 6. 2025
18CoCsp/29/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 19. 6. 2025
28CoCsp/25/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 17. 6. 2025
18Co/44/2024 (Neplatnosť právnych úkonov)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 29. 5. 2025
20CoCsp/28/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 29. 5. 2025
8CoCsp/4/2025 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Nitra, Rozsudok zo dňa 15. 5. 2025
28CoCsp/33/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trnava, Uznesenie zo dňa 13. 5. 2025
3CoCsp/40/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 6. 5. 2025
28CoCsp/27/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 29. 4. 2025
22CoCsp/3/2025 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 24. 4. 2025
18CoCsp/28/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 24. 4. 2025
18CoCsp/25/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 24. 4. 2025
22CoCsp/27/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 24. 4. 2025
17CoCsp/48/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Banská Bystrica, Rozsudok zo dňa 23. 4. 2025
13Co/16/2024 (Ostatné)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 10. 4. 2025
5CoCsp/16/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 8. 4. 2025
11CoCsp/34/2024 (Ostatné)
Krajský súd Žilina, Rozsudok zo dňa 31. 3. 2025
9CoCsp/40/2024 (Ostatné)
Krajský súd Žilina, Rozsudok zo dňa 25. 3. 2025
27CoCsp/7/2025 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trenčín, Rozsudok zo dňa 25. 3. 2025
25CoCsp/22/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 20. 3. 2025
5Co/59/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 20. 3. 2025
10CoCsp/4/2025 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 13. 3. 2025
28CoCsp/4/2024 (Neplatnosť právnych úkonov)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 4. 3. 2025
2Co/19/2024 (Záložné právo)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 27. 2. 2025
5Co/70/2023 (Ostatné)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 27. 2. 2025
8CoCsp/8/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 27. 2. 2025
K započítavaniu cestovných náhrad do príjmu spotrebiteľa pre účely overenia jeho schopnosti splácať spotrebiteľský úver
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 27. 2. 2025
25CoCsp/28/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 27. 2. 2025
16CoCsp/17/2024 (Ostatné)
Krajský súd Trenčín, Uznesenie zo dňa 26. 2. 2025
7Cdo/39/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Najvyšší súd SR, Uznesenie zo dňa 26. 2. 2025
12CoCsp/12/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Nitra, Rozsudok zo dňa 18. 2. 2025
27CoCsp/8/2024 (Bezdôvodné obohatenie)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 30. 1. 2025
28CoCsp/7/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 29. 1. 2025
26CoCsp/1/2024 (Ostatné)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 29. 1. 2025
10CoCsp/32/2024 (Zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 28. 1. 2025
8CoCsp/3/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 23. 1. 2025
21CoCsp/21/2023 (Ostatné)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 22. 1. 2025
28CoCsp/15/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 21. 1. 2025
8CoCsp/5/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 16. 1. 2025
25CoCsp/13/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 16. 1. 2025
9CoCsp/16/2024 (Ostatné)
Krajský súd Košice, Rozsudok zo dňa 15. 1. 2025
3CoCsp/55/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Košice, Rozsudok zo dňa 2. 1. 2025
I. ÚS 720/2024
Ústavný súd SR, Uznesenie zo dňa 19. 12. 2024
8CoCsp/26/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trenčín, Uznesenie zo dňa 18. 12. 2024
2CoCsp/6/2024 (Ostatné)
Krajský súd Košice, Rozsudok zo dňa 12. 12. 2024
11CoCsp/14/2024 (Ostatné)
Krajský súd Žilina, Rozsudok zo dňa 27. 11. 2024
IV. ÚS 603/2024
Ústavný súd SR, Uznesenie zo dňa 26. 11. 2024
3Cdo/37/2023 (2 711,18 eur s prísl.)
Najvyšší súd SR, Uznesenie zo dňa 19. 11. 2024
27CoCsp/20/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trenčín, Rozsudok zo dňa 19. 11. 2024
28CoCsp/9/2024 (Ostatné)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 12. 11. 2024
3CoCsp/26/2024
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 5. 11. 2024
8CoCsp/25/2024 (Neodkladné opatrenia)
Krajský súd Trenčín, Uznesenie zo dňa 31. 10. 2024
9Cdo/46/2023 (2 139,13 eur s prísl.)
Najvyšší súd SR, Uznesenie zo dňa 30. 10. 2024
20CoCsp/20/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 24. 10. 2024
6CoCsp/32/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Uznesenie zo dňa 24. 10. 2024
22CoCsp/19/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Uznesenie zo dňa 24. 10. 2024
3CoCsp/22/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Uznesenie zo dňa 22. 10. 2024
I. ÚS 605/2024
Ústavný súd SR, Uznesenie zo dňa 22. 10. 2024
13CoCsp/23/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Banská Bystrica, Rozsudok zo dňa 22. 10. 2024
10CoCsp/26/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 26. 9. 2024
6CoCsp/27/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Bratislava, Rozsudok zo dňa 25. 9. 2024
6CoCsp/16/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 19. 9. 2024
20Co/99/2019 (Záložné právo)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 19. 9. 2024
24CoCsp/19/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 11. 9. 2024
7CoCsp/3/2024 (Vlastnícke právo k nehnuteľnostiam)
Krajský súd Bratislava, Rozsudok zo dňa 21. 8. 2024
6Cdo/34/2023 (1 668,80 eur s prísl.)
Najvyšší súd SR, Uznesenie zo dňa 14. 8. 2024
19CoCsp/1/2024 (Zmluvy)
Krajský súd Trenčín, Rozsudok zo dňa 7. 8. 2024
20CoCsp/30/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 25. 7. 2024
25CoCsp/2/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Nitra, Rozsudok zo dňa 24. 7. 2024
III. ÚS 354/2024
Ústavný súd SR, Uznesenie zo dňa 11. 7. 2024
5CoCsp/41/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 9. 7. 2024
10CoCsp/17/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 27. 6. 2024
11CoCsp/7/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 27. 6. 2024
9CoCsp/34/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 20. 6. 2024
13CoCsp/28/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 4. 6. 2024
20Co/47/2022 (Záložné právo)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 31. 5. 2024
20CoCsp/2/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Uznesenie zo dňa 31. 5. 2024
Nedostatok aktívnej legitimácie na podanie návrhu na vykonanie dražby pre absenciu platného postúpenia pohľadávky a žaloba o zdržanie sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 31. 5. 2024
5CoCsp/13/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trenčín, Uznesenie zo dňa 30. 5. 2024
26CoCsp/9/2024 (Zmluvy)
Krajský súd Nitra, Uznesenie zo dňa 23. 5. 2024
2CoCsp/5/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 22. 5. 2024
2CoCsp/40/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 23. 4. 2024
17CoCsp/32/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Banská Bystrica, Uznesenie zo dňa 23. 4. 2024
25CoCsp/2/2024 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 4. 4. 2024
13CoCsp/17/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 4. 4. 2024
6CoCsp/27/2023 (Zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 21. 3. 2024
16CoCsp/10/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trenčín, Rozsudok zo dňa 12. 3. 2024
11CoCsp/9/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 5. 3. 2024
18CoCsp/34/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 29. 2. 2024
17CoCsp/13/2023 (Bezdôvodné obohatenie)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 8. 2. 2024
26CoCsp/15/2023 (Ostatné)
Krajský súd Trnava, Rozsudok zo dňa 7. 2. 2024
13CoCsp/35/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 6. 2. 2024
17CoCsp/21/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Banská Bystrica, Rozsudok zo dňa 31. 1. 2024
20Co/45/2020 (Ostatné)
Krajský súd Prešov, Uznesenie zo dňa 29. 1. 2024
9CoCsp/10/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Prešov, Rozsudok zo dňa 25. 1. 2024
C-755/22 Nárokuj s.r.o. proti EC Financial Services, a.s.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 11. 1. 2024
11CoCsp/5/2023 (Spotrebiteľské zmluvy)
Krajský súd Trnava, Uznesenie zo dňa 9. 1. 2024
11CoCsp/38/2022 (Ostatné)
Krajský súd Trnava, Uznesenie zo dňa 29. 11. 2023
10CoCsp/8/2023 (Ostatné)
Krajský súd Žilina, Uznesenie zo dňa 28. 9. 2023
11CoCsp/15/2023 (Ostatné)
Krajský súd Žilina, Uznesenie zo dňa 27. 6. 2023
C-143/20, C-213/20 A proti O a G. W. a E. S. proti A. Towarzystwo Ubezpieczeń Życie S.A.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 24. 2. 2022
C-303/20 Ultimo Portfolio Investment (Luxembourg) S.A. v. KM.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 10. 6. 2021
C-776/19 až C-782/19 VB a i. v. BNP Paribas Personal Finance SA a Procureur de la République.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 10. 6. 2021
C-120/19 X v. College van burgemeester en wethouders van de gemeente Purmerend a Tamoil Nederland BV.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 20. 5. 2021
C-380/19 Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände - Verbraucherzentrale Bundesverband e.V. proti Deutsche Apotheker- und Ärztebank eG.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 25. 6. 2020
C-679/18 OPR-Finance s.r.o. proti GK.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 5. 3. 2020
C-58/18 Michel Schyns proti Belfius Banque SA.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 6. 6. 2019
5Co/124/2019 (Predbežné opatrenia)
Krajský súd Košice, Uznesenie zo dňa 26. 4. 2019
C-127/15 Verein für Konsumenteninformation proti INKO, Inkasso GmbH.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 8. 12. 2016
C-42/15 Home Credit Slovakia a.s. proti Kláre Bíróovej.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 9. 11. 2016
C-377/14 Ernst Georg Radlinger a Helena Radlingerová proti Finway a.s.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 21. 4. 2016
S-EPI, s.r.o. © 2010-2025, všetky práva vyhradené

cookies24x24  Súhlas s použitím cookies

Táto webová stránka používa rôzne cookies pre poskytovanie online služieb, na účely prihlásenia, poskytovania obsahu prostredníctvom tretích strán, analýzu návštevnosti a iné. V súlade s platnou legislatívou, prosíme, o potvrdenie súhlasu alebo nastavenie Vašich preferencií.

Pamätajte, že súbory cookies sú užitočné pre rôzne užívateľské nastavenia a ich odmietnutím sa môže znížiť Váš užívateľský komfort.

Viac informácií o cookies.