C-306/21 Komisia za zashtita na lichnite danni a Tsentralna izbiratelna komisia v. Koalitsia „Demokratichna Bulgaria - Obedinenie“.
Z odôvodnenia
1. Článok 2 ods. 2 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov),
sa má vykladať v tom zmysle, že:
z pôsobnosti tohto nariadenia nie je vylúčené spracovanie osobných údajov v súvislosti s organizáciou volieb v členskom štáte.
2. Článok 6 ods. 1 písm. e) a článok 58 nariadenia 2016/679
sa majú vykladať v tom zmysle, že:
tieto ustanovenia nebránia tomu, aby príslušné orgány členského štátu prijali všeobecne záväzný správny akt stanovujúci obmedzenie alebo prípadne zákaz nahrávania videozáznamu zo sčítavania hlasov vo volebných miestnostiach počas volieb v tomto členskom štáte.