C-199/11 Europese Gemeenschap proti Otis NV a i.

Z odôvodnenia

1. Právo Únie sa má vykladať v tom zmysle, že za takých okolností, akými sú okolnosti, o ktoré ide v konaní vo veci samej, nebráni tomu, aby Európska komisia zastupovala Európsku úniu pred vnútroštátnymi súdmi, ktoré rozhodujú o občianskoprávnej žalobe o náhradu škody spôsobenej Únii v dôsledku kartelovej dohody alebo postupu, ktoré sú zakázané článkami 81 ES a 101 ZFEÚ a ktoré mohli ovplyvniť niektoré verejné zákazky zadané rôznymi inštitúciami alebo orgánmi Únie, a to bez toho, aby na tento účel disponovala splnomocnením zo strany týchto inštitúcií alebo orgánov.

2. Článok 47 Charty základných práv Európskej únie nebráni tomu, aby Európska komisia podala na vnútroštátny súd v mene Európskej únie žalobu o náhradu škody spôsobenej Únii v dôsledku kartelovej dohody alebo postupu, ktorých rozpor s článkom 81 ES alebo článkom 101 ZFEÚ bol konštatovaný v rozhodnutí tejto inštitúcie.

Spisová značka: C-199/11
Forma rozhodnutia: Rozsudok
Súd: Európsky súdny dvor
Dátum rozhodnutia: 6. 11. 2012
Dátum podania: 28. 4. 2011

Odkazuje na rozhodnutia súdov

C-501/11 P Schindler Holding Ltd a i. proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 18. 7. 2013
C-493/11 P United Technologies Corp. proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Uznesenie zo dňa 15. 6. 2012
C-494/11 P Odvolanie – Hospodárska súťaž – Kartely – Trh montáže a údržby výťahov a mechanických eskalátorov – Pokuty – Materská spoločnosť a dcérske spoločnosti – Pripísateľnosť protiprávneho správania.
Európsky súdny dvor, Uznesenie zo dňa 15. 6. 2012
C-386/10 P Chalkor AE Epexergasias Metallon proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 8. 12. 2011
C-69/10 Brahim Samba Diouf proti Ministre du Travail, de l’Emploi et de l’Immigration.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 28. 7. 2011
T-144/07, T-147/07 až T-150/07, T-154/07 ThyssenKrupp Liften Ascenseurs NV a i. v. Európska komisia.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 13. 7. 2011
T-141/07, T-142/07, T-145/07, T-146/07 General Technic-Otis Sarl (T-141/07), General Technic Sarl (T-142/07), Otis SA a iní (T-145/07) a United Technologies Corporation (T-146/07) proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 13. 7. 2011
T-151/07 Kone Oyj, Kone GmbH a Kone BV proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 13. 7. 2011
T-138/07 Schindler Holding Ltd a iní proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 13. 7. 2011
C-457/09 Claude Chartry proti Belgickému kráľovstvu.
Európsky súdny dvor, Uznesenie zo dňa 1. 3. 2011
C-279/09 DEB Deutsche Energiehandels- und Beratungsgesellschaft mbH proti Bundesrepublik Deutschland.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 22. 12. 2010
C-514/07 P, C-528/07 P, C-532/07 P Švédske kráľovstvo proti Association de la presse internationale ASBL (API) a Európskej komisii (C-514/07 P), Association de la presse internationale ASBL (API) proti Európskej komisii (C-528/07 P) a Európska komisia pro
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 21. 9. 2010
C-298/07 Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände - Verbraucherzentrale Bundesverband eV proti deutsche internet versicherung AG.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 16. 10. 2008
C-295/04 až C-298/04 Vincenzo Manfredi proti Lloyd Adriatico Assicurazioni SpA (C-295/04), Antonio Cannito proti Fondiaria Sai SpA (C-296/04) a Nicolo Tricarico (C-297/04) a Pasqualina Murgolo (C-298/04) proti Assitalia SpA.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 13. 7. 2006
C-453/99 Courage Ltd proti Bernard Crehan a Bernard Crehan proti Courage Ltd a iní.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 20. 9. 2001

Je odkazované z rozhodnutí súdov

2S/45/2023 (Neodkladné opatrenia)
Správny súd v Bratislave, Uznesenie zo dňa 19. 6. 2024
C-471/22 Agentsia „Patna infrastruktura“ v. Rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa „Transport“ 2007-2013 i direktor na direktsia „Koordinatsia na programi i proekti“ v Ministerstvo na transporta (RUO).
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 30. 1. 2024
T-610/19 Deutsche Telekom AG proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 19. 1. 2022
C-819/19 Stichting Cartel Compensation a Equilib Netherlands BV proti Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV a i.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 11. 11. 2021
C-231/20 MT v. Landespolizeidirektion Steiermark.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 22. 9. 2021
C-546/18 FN a i. proti Übernahmekommission.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 9. 9. 2021
C-245/19, C-246/19 État luxembourgeois v. B a i.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 6. 10. 2020
État luxembourgeois
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 6. 10. 2020
C-378/16 P Inclusion Alliance for Europe GEIE proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 16. 7. 2020
C-584/17 P ADR Center SpA proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 16. 7. 2020
C-771/18 Európska komisia proti Maďarsku.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 16. 7. 2020
C-433/18 ML proti Aktiva Finants OÜ.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 12. 12. 2019
C-414/18 Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo proti Banca d'Italia.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 3. 12. 2019
C-621/16 P Európska komisia proti Talianskej republike.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 26. 3. 2019
T-691/14 Servier SAS a i. v. Európska komisia.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 12. 12. 2018
C-358/16 UBS Europe SE, predtým UBS (Luxembourg) SA, a Alain Hondequin a i. proti DV a i.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 13. 9. 2018
C-348/16 Moussa Sacko proti Commissione Territoriale per il riconoscimento della Protezione internazionale di Milano.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 26. 7. 2017
T-644/14 ADR Center SpA v. Európska komisia.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 20. 7. 2017
T-392/15 European Dynamics Luxembourg SA a i. proti Železničnej agentúre Európskej únie.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 4. 7. 2017
C-682/15 Berlioz Investment Fund S.A. proti Directeur de l'administration des contributions directes.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 16. 5. 2017
T-787/14 P Európska centrálna banka proti Marii Concette Cerafogliovej.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 27. 10. 2016
C-218/15 Trestné konanie proti Gianpaolovi Paolettimu a i.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 6. 10. 2016
T-54/14 Goldfish BV a i. proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 8. 9. 2016
C-543/14 Ordre des barreaux francophones et germanophone a i. proti Conseil des ministres.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 28. 7. 2016
C-205/15 Direc?ia Generală Regională a Finan?elor Publice Bra?ov proti Vasilemu Tomovi a Biroul Executorului Judecătoresc Hora?iu-Vasile Cruduleci.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 30. 6. 2016
C-601/15 PPU J. N. proti Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 15. 2. 2016
T-67/11 Martinair Holland NV proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 16. 12. 2015
C-398/13 P Inuit Tapiriit Kanatami a i. proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 3. 9. 2015
C-170/13 Huawei Technologies Co. Ltd proti ZTE Corp. a ZTE Deutschland GmbH.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 16. 7. 2015
T-393/10 Westfälische Drahtindustrie GmbH a i. proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 15. 7. 2015
T-422/10 Trafilerie Meridionali SpA proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 15. 7. 2015
T-562/12 John Dalli proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 12. 5. 2015
T-341/12 Evonik Degussa GmbH proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 28. 1. 2015
T-345/12 Akzo Nobel NV a i. proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 28. 1. 2015
Evonik Degussa GmbH proti Európskej komisii
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 28. 1. 2015
C-580/12 P Guardian Industries Corp. a Guardian Europe Sarl proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 12. 11. 2014
C-382/12 P MasterCard Inc. a i. proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 11. 9. 2014
C-67/13 P Groupement des cartes bancaires (CB) proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 11. 9. 2014
C-169/14 Juan Carlos Sánchez Morcillo a María del Carmen Abril García proti Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 17. 7. 2014
T-59/11 Koinonia Tis Pliroforias Anoichti Stis Eidikes Anagkes - Isotis proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 16. 7. 2014
C-295/12 P Telefónica SA a Telefónica de Espana SAU proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 10. 7. 2014
C-557/12 Kone AG a i. proti ÖBB-Infrastruktur AG.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 5. 6. 2014
F-128/12 CR proti Európskemu parlamentu.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 12. 3. 2014
C-439/11 P Ziegler SA proti Európskej komisii.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 11. 7. 2013
C-396/11 Ciprian Vasile Radu.
Európsky súdny dvor, Rozsudok zo dňa 29. 1. 2013
S-EPI, s.r.o. © 2010-2025, všetky práva vyhradené

cookies24x24  Súhlas s použitím cookies

Táto webová stránka používa rôzne cookies pre poskytovanie online služieb, na účely prihlásenia, poskytovania obsahu prostredníctvom tretích strán, analýzu návštevnosti a iné. V súlade s platnou legislatívou, prosíme, o potvrdenie súhlasu alebo nastavenie Vašich preferencií.

Pamätajte, že súbory cookies sú užitočné pre rôzne užívateľské nastavenia a ich odmietnutím sa môže znížiť Váš užívateľský komfort.

Viac informácií o cookies.