C-176/19 P Európska komisia v. Servier SAS a i.
Z odôvodnenia
1. Body 1 až 3 výroku rozsudku Všeobecného súdu Európskej únie z 12. decembra 2018, Servier a i./Komisia (T-691/14, EU:T:2018:922), sa zrušujú.
2. Vec sa vracia Všeobecnému súdu Európskej únie, aby rozhodol o druhej časti deviateho žalobného dôvodu, týkajúcej sa kvalifikácie dohody Krka o prevode a o poskytnutí licencie, uzavretej 5. januára 2007 medzi spoločnosťou Les Laboratoires Servier a spoločnosťou KRKA, tovarna zdravil, d.d., ako obmedzenie hospodárskej súťaže z hľadiska cieľa v zmysle článku 101 ZFEÚ, o štrnástom až sedemnástom žalobnom dôvode týkajúcich sa porušenia článku 102 ZFEÚ, uvedeného v článku 6 rozhodnutia Komisie C(2014) 4955 final z 9. júla 2014 týkajúceho sa konania podľa článku 101 [ZFEÚ] a článku 102 [ZFEÚ] [vec AT.39612 – Perindopril (Servier)], ako aj o žalobných dôvodoch uvádzaných subsidiárne, a to v rozsahu, v akom sa vzťahujú na výpočet pokuty uloženej za toto porušenie.
3. O trovách konania sa rozhodne neskôr.
Súhlas s použitím cookies
Vlastné nastavenie cookies