C-10/23 Remia Com Impex SRL proti Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor a Direcţia Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor Dolj.
Z odôvodnenia
Článok 1 ods. 5 písm. b) bod ii) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 z 29. apríla 2004, ktorým sa ustanovujú osobitné hygienické predpisy pre potraviny živočíšneho pôvodu, v spojení s odôvodnením 13 tohto nariadenia
sa má vykladať v tom zmysle, že:
vzhľadom na to, že tieto ustanovenia vymedzujú pojem „miestna… činnosť“ ako zásobovanie prevádzkarní nachádzajúcich sa „v bezprostrednej blízkosti“, bráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá do tohto pojmu zahŕňa dodávanie idúce nad rámec takéhoto zásobovania, ako je dodávanie do prevádzkarní nachádzajúcich sa na celom štátnom území, a tým obmedzuje pôsobnosť tohto nariadenia.